Lirik Lagu MELT - Hatsune Miku ft Supercell

by : Hadiyah Widad Pitaloka

Copyright© http://uzumakihadiyahyoshioka.blogspot.com

follow : @hadiyahwidadp

Lalalalalalala…

Asa me ga samete massaki ni omoiukabu kimi no koto
Omoikitte maegami wo kitta “dou shita no?” tte kikaretakute
PINK no SKIRT ohana no kamikazari
Sashite dekakeru no kyou no watashi wa kawaii no yo!

Reff: MELT…
toketeshimaisou suki da nante zettai ni ienai…
Dakedo MELT (meruto) me mo awaserarenai
Koi ni koi nante shinai wa watashi
Datte kimi no koto ga… 
suki na no

Lalalalalalala…

Tenki yohou ga uso wo tsuita doshaburi no ame ga furu
Kaban ni ireta mama no oritatami kasa ureshiku nai
Tameiki wo tsuita. sonna toki…
“shou ga nai kara haitte yaru” nante
Tonari ni iru kimi ga warau… koi ni ochiru oto ga shita

Reff: MELT…
iki ga tsumarisou
Kimi ni fureteru migite ga furueru
Takanaru mune hanbunko no kasa
Te wo nobaseba todoku kyori dou shiyou
Omoi yo todoke kimi ni
Onegai jikan wo tomete nakisou nano
Demo ureshikute… 
shinde shimau wa!

Lalalalalalala…

MELT…
eki ni tsuite shimau…
Mou aenai chikakute tooi yo
Dakara MELT….
te wo tsunaide arukitai!
Mou baibai shinakucha ikenai no?
Ima sugu watashi wo dakishimete… 
nante ne

Lalalalalalala…

====================================

Indonesian Translate 

====================================

Lalalalalalala…

Aku bangun pagi ini
Hal yang pertama ada dibenakku
Ya, itu tentangmu

Suatu hari aku memutuskan untuk memotong rambutku
“Apa yang kau lakukan?”, itu ingin kudengar darimu

Dengan rok merah jambu dan jepit bunga
Aku memakainya dan pergi keluar
Aku sungguh menggemaskan

Reff: Meleleh…
Aku mulai meleleh
“Aku suka padamu”
Adalah hal yang tak dapat kukatakan
Tapi aku meleleh
Bahkan tak kuat melihat matamu
Aku tak ingin jatuh cinta pada cinta, bukan aku
Karena hanya kau
Orang yang aku suka

Lalalalalalala…

Ramalan cuaca berbohong
Hujan lebat mulai turun
Di dalam tas
Payung lipat milikku merasa tak senang
Kau menyadari helaan nafasku, di waktu itu
“Itu tak membantu, jadi aku bergabung denganmu.”
Dan dibawah payungku kau tersenyum
Aku dengar suara itu dan jatuh cinta

Lalalalalalala…

Reff: Meleleh…
Aku hampir tak bernafas
Tangan kananku yang kau genggam bergerak
Jantungku berdetak kencang dibawah payung
Kau semakin dekat
Apa yang harus aku lakukan?
Aku ingin perasaanku sampai kepadamu
Tolong hentikan waktu
Aku akan menangis
Tapi juga merasa bahagia
Aku bisa mati sekarang!

Meleleh…
Kita hampir sampai di stasiun
Kita tak akan dekat lagi
Kau mulai jauh, maka
Meleleh…
AKu ingin kita jalan sambil bergandengan tangan
Waktunya berkata “Bye-bye..!”
Aku harus pergi, bisakah?
Sekarang aku ingin kau memelukku
Aku bercanda

Lalalalalalala…